äžçäžã®é£å衚瀺ã®è€éããçè§£ããé£æãæ é€æåãå¥åº·åŒ·èª¿è¡šç€ºã§è³¢æãªéžæãããŸãããã
é£å衚瀺ã®èªã¿è§£ãæ¹ïŒå¥åº·çãªé£ç掻ã®ããã®ã°ããŒãã«ã¬ã€ã
仿¥ã®ã°ããŒãã«åãããäžçã§ã¯ãé£å衚瀺ãçè§£ããããšã¯ãããŸã§ä»¥äžã«éèŠã§ããããŸããŸãªåœããå ¥æã§ããèšå€§ãªçš®é¡ã®è£œåã®äžã§ãé£åããã±ãŒãžã®æ å ±ãè§£èªããããšã¯ daunting taskïŒå°é£ãªèª²é¡ïŒãšãªãåŸãŸãããã®å æ¬çãªã¬ã€ãã¯ãé£å衚瀺ã广çã«ããã²ãŒãããäžçäžã®ã©ãã«ããŠããããå¥åº·çãªã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ã®ããã®ååãªæ å ±ã«åºã¥ããéžæãããããã«å¿ èŠãªç¥èãšã¹ãã«ãããªãã«æäŸããããšãç®æããŠããŸãã
é£å衚瀺ã®çè§£ããªãéèŠãªã®ã
é£å衚瀺ã¯ãæ¶è²»è ã«å è£ é£åã®æ é€äŸ¡ãåææãããã³æœåšçãªã¢ã¬ã«ã²ã³ã«é¢ãã貎éãªæ å ±ãæäŸããããã«èšèšãããŠããŸãããã®æ å ±ãè§£éããæ¹æ³ãåŠã¶ããšã§ãããªãã¯ä»¥äžã®ããšãå¯èœã«ãªããŸãã
- ããå¥åº·çãªé£åéžæãããïŒå¿ é æ é€çŽ ãè±å¯ã§ãäžå¥åº·ãªèèªãæ·»å ç³ããããªãŠã ãå°ãªãé£åãç¹å®ããã
- é£äºå¶éã管çããïŒã¢ã¬ã«ã®ãŒãäžèçããŸãã¯ãã®ä»ã®å¥åº·ç¶æ ã®ããã«é¿ããå¿ èŠãããæœåšçãªã¢ã¬ã«ã²ã³ããã®ä»ã®åææãç¹å®ããã
- æåéã管çããïŒäžé£åéãšæ é€äŸ¡ãçè§£ããã«ããªãŒæåéã管çããå¥åº·çãªäœéãç¶æããã
- 補åãæ¯èŒããïŒããŸããŸãªè£œåã®æ é€ãããã¡ã€ã«ãè©äŸ¡ããåã ã®ããŒãºãšå¥œã¿ã«æãé©ãããªãã·ã§ã³ãéžæããã
- æ å ±ã«åºã¥ããæ¶è²»è ã«ãªãïŒè³Œå ¥ããã³æ¶è²»ããé£åã«ã€ããŠæ å ±ã«åºã¥ããæ±ºå®ãäžããããªãèªèº«ãšããªãã®å®¶æã®ããã«ãããå¥åº·çãªã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ãä¿é²ããã
é£å衚瀺ã®äž»èŠãªæ§æèŠçŽ
ç¹å®ã®èŠå¶ã¯åœã«ãã£ãŠè¥å¹²ç°ãªãå ŽåããããŸãããã»ãšãã©ã®é£å衚瀺ã«ã¯ä»¥äžã®å¿ é èŠçŽ ãå«ãŸããŠããŸãã
1. 補åå
補ååã¯ãããã±ãŒãžã®å 容ãæç¢ºãã€æ£ç¢ºã«èª¬æããå¿ èŠããããŸãã補åã®çã®æ§è³ªãäžæçã«ããå¯èœæ§ã®ããææ§ãŸãã¯èª€è§£ãæãååã«æ³šæããŠãã ããã
2. åææãªã¹ã
åææãªã¹ãã¯éåžžãééã®éé ã§èšèŒãããŠãããæãå€ãå«ãŸããåææãæåã«ãæãå°ãªãå«ãŸããåææãæåŸã«èšèŒãããŠããŸãããã®ãªã¹ãã¯ãé£åã®äž»ãªæåãç¹å®ããæ·»å ç³ãäžå¥åº·ãªèèªããŸãã¯ã¢ã¬ã«ã²ã³ã®ããã«é¿ãããæåãå«ãŸããŠãããã©ããã倿ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããããšãã°ãç ç³ã髿ç³ã³ãŒã³ã·ããããæåã®æåã®1ã€ãšããŠãªã¹ããããŠããå Žåããã®è£œåã¯æ·»å ç³ãå€ãå¯èœæ§ããããŸãã
ã°ããŒãã«ãªããªãšãŒã·ã§ã³ïŒäžéšã®å°åã§ã¯ãè€ååææïŒè€æ°ã®æåãããªãåææïŒãåææãªã¹ãã§ããã«åè§£ããå¿ èŠãããå ŽåããããŸããããšãã°ãããã§ã³ã¬ãŒãããšã ãèšèŒãã代ããã«ãã©ãã«ã«ã¯ã³ã³ã¢ãã¹ãç ç³ãã³ã³ã¢ãã¿ãŒãªã©ããã§ã³ã¬ãŒããæ§æããåææãèšèŒããå¿ èŠããããããããŸããã
3. æ 逿å衚瀺ïŒãŸãã¯ããã«çžåœãããã®ïŒ
æ 逿å衚瀺ã¯ãé£åã®æ é€äŸ¡ã«é¢ãã詳现æ å ±ãæäŸããŸãããã®ããã«ã«ã¯éåžžã以äžã®æ å ±ãå«ãŸããŠããŸãã
- äžé£åéïŒããã¯ãé£åã®1åã®æåéãšèŠãªãããéã瀺ããŸããã©ãã«ã®ä»ã®ãã¹ãŠã®æ 逿 å ±ã¯ããã®éã«åºã¥ããŠãããããäžé£åéã«æ³šæãæãããšãäžå¯æ¬ ã§ãã
- ã«ããªãŒïŒããã¯ãé£å1ååãããã®ç·ã«ããªãŒæ°ã瀺ããŸãã
- ç·èèªïŒããã«ã¯ã飜åèèªããã©ã³ã¹èèªãäžé£œåèèªãå«ããã¹ãŠã®çš®é¡ã®èèªãå«ãŸããŸãã
- 飜åèèªïŒãã®çš®ã®èèªã¯ãäžè¬çã«äžé£œåèèªãããå¥åº·ã«æªããšèããããŠããŸãã飜åèèªã®æåéãå¶éããããšãç®æããŠãã ããã
- ãã©ã³ã¹èèªïŒãã®çš®ã®èèªã¯ç¹ã«å¥åº·ã«æªããå¯èœãªéãé¿ããã¹ãã§ãã
- ã³ã¬ã¹ãããŒã«ïŒããã¯ãåç©æ§é£åã«å«ãŸããèèªæ§ç©è³ªã®äžçš®ã§ããè¡æ¶²äžã®ã³ã¬ã¹ãããŒã«å€ãé«ããšãå¿èç ã®ãªã¹ã¯ãé«ãŸãå¯èœæ§ããããŸãã
- ãããªãŠã ïŒããã¯å å·¥é£åã«ããæ·»å ãããããã©ã«ã§ãããããªãŠã ã®æåéãå€ããšãé«è¡å§ã®ãªã¹ã¯ãé«ãŸãå¯èœæ§ããããŸãã
- ç·çæ°Žåç©ïŒããã«ã¯ãç³ããã³ãã³ãé£ç©ç¹ç¶ãå«ããã¹ãŠã®çš®é¡ã®çæ°Žåç©ãå«ãŸããŸãã
- é£ç©ç¹ç¶ïŒããã¯ãäœã«ãã£ãŠæ¶åãããªãçæ°Žåç©ã®äžçš®ã§ããé£ç©ç¹ç¶ã¯æ¶ååšç³»ã®å¥åº·ã«éèŠã§ãããé£äºåŸã«æºè ¹æãšæºè¶³æãåŸãã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
- ç·ç³é¡ïŒããã«ã¯ãæ·»å ç³ãšå€©ç¶ã«ååšããç³ãå«ããã¹ãŠã®çš®é¡ã®ç³ãå«ãŸããŸãã
- æ·»å ç³ïŒããã¯ãå å·¥äžã«é£åã«æ·»å ãããç³ã®éã§ããäžè¬çã«ãæ·»å ç³ã®æåéãå¶éããããšãæšå¥šãããŸãã
- ã¿ã³ãã¯è³ªïŒããã¯ãçµç¹ã®æ§ç¯ãšä¿®åŸ©ã«éèŠãªå¿ é æ é€çŽ ã§ãã
- ãã¿ãã³ãšããã©ã«ïŒæ 逿å衚瀺ã«ã¯ããã¿ãã³Aããã¿ãã³Cãã«ã«ã·ãŠã ãéãªã©ã®ç¹å®ã®ãã¿ãã³ãããã©ã«ã®éã«é¢ããæ å ±ãå«ãŸããå ŽåããããŸãã
ïŒ ãã€ãªãŒããªã¥ãŒïŒïŒ DVïŒïŒïŒ DVã¯ãé£å1ååãæäŸããåæ é€çŽ ã®æšå¥šããã1æ¥æåéã®äœããŒã»ã³ããã瀺ããŸããäžè¬çãªç®å®ãšããŠãïŒ DVã5ïŒ ä»¥äžã¯å°ãªãã20ïŒ ä»¥äžã¯å€ããšèããããŸãã
ã°ããŒãã«ãªããªãšãŒã·ã§ã³ïŒ
- ãšãŒãããïŒæ¬§å·é£åã¯ãæ 逿å衚瀺ãã䜿çšããŠãããããã¯ç±³åœæ 逿å衚瀺ããã«ãšåæ§ã®æ å ±ãå«ã¿ãå€ãã®å Žå衚圢åŒã§è¡šç€ºãããŸãã圌ãã¯ãŸãããåç §æåéãïŒRIïŒã䜿çšããŠãããããã¯ãã€ãªãŒããªã¥ãŒã«äŒŒãŠããŸãã
- ãªãŒã¹ãã©ãªã¢ãšãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãïŒãæ 逿 å ±ããã«ãã䜿çšããŠãããåæ§ã®ããŒã¿ãæäŸããŸãããç¹å®ã®æ é€çŽ ã®è¡šç€ºæ¹æ³ã«éãããããŸãã
- ã«ããïŒç±³åœçã«äŒŒããæ é€æå衚瀺ãããŒãã«ã䜿çšããŠããŸãããèšèŒãããŠããæ é€çŽ ãïŒ ãã€ãªãŒããªã¥ãŒã®èšç®æ¹æ³ã«ã¯ããã€ãã®éãããããŸãã
4. ã¢ã¬ã«ã²ã³æ å ±
å€ãã®åœã§ã¯ãé£å衚瀺ã§çä¹³ãåµãããŒããããæšã®å®ã倧è±ãå°éºŠãéãç²æ®»é¡ãªã©ã®äžè¬çãªã¢ã¬ã«ã²ã³ã®ååšãæç¢ºã«è¡šç€ºããããšã矩åä»ããããŠããŸããã¢ã¬ã«ã²ã³æ å ±ã¯ãå¥åã®å£°æã§è¡šç€ºãããããåææãªã¹ãå ã§åŒ·èª¿è¡šç€ºãããå ŽåããããŸããé£ç©ã¢ã¬ã«ã®ãŒãããå Žåã¯ã補åã«é¿ããã¹ãã¢ã¬ã«ã²ã³ãå«ãŸããŠããªãããšã確èªããããã«ãã©ãã«ãæ³šææ·±ã確èªããããšãäžå¯æ¬ ã§ãããå«ãŸããå ŽåããããŸãããŸãã¯ãåæ§ã®æœèšã§å å·¥ãããŠããŸãããªã©ã®å£°æã«æ³šæããŠãã ããããããã¯æœåšçãªäº€å·®æ±æã®ãªã¹ã¯ã瀺ããŠããŸãã
ã°ããŒãã«ãªããªãšãŒã·ã§ã³ïŒè¡šç€ºã矩åä»ããããŠããã¢ã¬ã«ã²ã³ã®ãªã¹ãã¯ãåœã«ãã£ãŠè¥å¹²ç°ãªããŸããããšãã°ãäžéšã®åœã§ã¯ãŽããã¢ã¬ã«ã²ã³ãšããŠè¡šç€ºããããšãèŠæ±ãããŠããå ŽåããããŸãããããã§ãªãåœããããŸãã
5. æ¥ä»è¡šç€º
é£å衚瀺ã«ã¯éåžžã補åã®è³å³æéãç€ºãæ¥ä»è¡šç€ºãå«ãŸããŠããŸããäžè¬çãªæ¥ä»è¡šç€ºã®çš®é¡ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã
- ãæ¶è²»æéããŸãã¯ãè³å³æéãïŒããã¯ãæé©ãªå質ãšå®å šæ§ã®ããã«è£œåãæ¶è²»ãã¹ãæ¥ä»ã瀺ããŸãã
- ãè³å³æéããŸãã¯ããã¹ããã€ãïŒããã¯ã補åãæé«ã®å質ãç¶æããããšãæåŸ ãããæ¥ä»ã瀺ããŸãããã®æ¥ä»ä»¥éã補åã¯å®å šã«æ¶è²»ã§ããå ŽåããããŸããã颚å³ã飿ããŸãã¯å€èгãæãªãããŠããå¯èœæ§ããããŸãã
æ¥ä»è¡šç€ºã¯å¿ ãããé£åã®å®å šæ§ã®ææšã§ã¯ãªãããšã«æ³šæããããšãéèŠã§ããé£åã®é©åãªä¿ç®¡ãšåãæ±ãã¯ãè æãé£äžæ¯ãé²ãããã«äžå¯æ¬ ã§ãã
6. åç£åœ
å€ãã®åœã§ã¯ãé£å衚瀺ã«è£œåã®åç£åœã瀺ãããšã矩åä»ããŠããŸãããã®æ å ±ã¯ãå°å çç£è ãæ¯æŽãããããŸãã¯ç¹å®ã®å°åããã®è£œåãé¿ãããæ¶è²»è ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããåç£åœã¯ãã[åœ]ç£ããŸãã¯ã[åœ]補ããªã©ã®å£°æã§ç€ºãããå ŽåããããŸãã
æ é€åŒ·èª¿è¡šç€ºã®èªã¿è§£ãæ¹
é£å衚瀺ã«ã¯ã補åã®ç¹å®ã®æ é€å±æ§ã匷調ããæ é€åŒ·èª¿è¡šç€ºãå«ãŸããŠããããšããããããŸãããããã®åŒ·èª¿è¡šç€ºã¯ãæ£ç¢ºã§èª€è§£ãæããªãããã«ããããã«ãå€ãã®åœã§èŠå¶ãããŠããŸããäžè¬çãªæ é€åŒ·èª¿è¡šç€ºã«ã¯æ¬¡ã®ãã®ããããŸãã
- ãäœèèªãïŒããã¯ã補åã1é£åãããå°éââã®èèªãå«ãã§ããããšãæå³ããŸãããäœèèªãã®ç¹å®ã®å®çŸ©ã¯ãååœã®èŠå¶ã«ãã£ãŠç°ãªããŸãã
- ãèèªåã«ããããŸãã¯ãã©ã€ããïŒããã¯ã補åãåã補åã®æšæºããŒãžã§ã³ãããèèªãå°ãªãããšãæå³ããŸãã
- ãã·ã¥ã¬ãŒããªãŒããŸãã¯ãç¡æ·»å ç³ãïŒããã¯ã補åã«æ·»å ç³ãå«ãŸããŠããªãããšãæå³ããŸãããã ãã倩ç¶ã«ååšããç³ãå«ãŸããŠããå ŽåããããŸãã
- ãé£ç©ç¹ç¶è±å¯ãïŒããã¯ã補åã1é£åãããããªãã®éã®é£ç©ç¹ç¶ãå«ãã§ããããšãæå³ããŸãã
- ã[æ é€çŽ ]ã®è¯å¥œãªäŸçµŠæºãïŒããã¯ã補åã1é£åãããç¹å®ã®éã®ç¹å®ã®æ é€çŽ ãå«ãã§ããããšãæå³ããŸãã
åŒ·èª¿è¡šç€ºãæ³šææ·±ãèªã¿ã匷調衚瀺ã ãã«é Œãã®ã§ã¯ãªãã補åã®å šäœçãªæ é€ãããã¡ã€ã«ãèæ ®ããããšãéèŠã§ãã
ã°ããŒãã«ãªããªãšãŒã·ã§ã³ïŒæ é€åŒ·èª¿è¡šç€ºã®ç¹å®ã®å®çŸ©ãšèŠå¶ã¯ãåœã«ãã£ãŠå€§ããç°ãªããŸããããåœã§ãäœèèªããšèŠãªããããã®ããå¥ã®åœã§ã¯ãäœèèªããšèŠãªãããªãå ŽåããããŸãã
å¥åº·åŒ·èª¿è¡šç€ºã®çè§£
äžéšã®é£å衚瀺ã«ã¯ãé£åãŸãã¯æ é€çŽ ã®æåãšç¹å®ã®å¥åº·äžã®å©ç¹ãçµã³ã€ããå¥åº·åŒ·èª¿è¡šç€ºãå«ãŸããŠããå ŽåããããŸãããããã®åŒ·èª¿è¡šç€ºã¯éåžžã峿 ŒãªèŠå¶ã®å¯Ÿè±¡ãšãªããããããè£ä»ããç§åŠç蚌æ ãå¿ èŠã§ããå¥åº·åŒ·èª¿è¡šç€ºã®äŸã«ã¯æ¬¡ã®ãã®ããããŸãã
- ãã«ã«ã·ãŠã ãè±å¯ãªé£äºã¯éªšç²é¬çã®ãªã¹ã¯ãäœæžããå¯èœæ§ããããŸããã
- ãå šç²ç©ç©ã®æåã¯å¿èç ã®ãªã¹ã¯ãäœæžããå¯èœæ§ããããŸããã
å¥åº·åŒ·èª¿è¡šç€ºã¯ãç¹å®ã®å¥åº·äžã®å©ç¹ãæã€å¯èœæ§ã®ããé£åãç¹å®ããã®ã«åœ¹ç«ã€æ¹æ³ã§ãããã ããåäžã®é£åãå¥åº·ãä¿èšŒãããã®ã§ã¯ãªãããšãèŠããŠããããšãéèŠã§ãããã©ã³ã¹ã®åããé£äºãšå¥åº·çãªã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ã¯ãå šäœçãªå¥åº·ã«ãšã£ãŠäžå¯æ¬ ã§ãã
é£å衚瀺ãèªãããã®å®è·µçãªãã³ã
é£å衚瀺ã广çã«èªã¿ãçè§£ããããã®å®è·µçãªãã³ããããã€ãã玹ä»ããŸãã
- äžé£åéããå§ããïŒäžé£åéã«æ³šæãæãã1ååãããå€ããŸãã¯å°ãªãæåããå Žåã¯ãæ 逿 å ±ãããã«å¿ããŠèª¿æŽããŠãã ããã
- ïŒ ãã€ãªãŒããªã¥ãŒïŒïŒ DVïŒã«çŠç¹ãåœãŠãïŒïŒ DVã䜿çšããŠãé£åãç¹å®ã®æ é€çŽ ã§å€ããå°ãªããããã°ããè©äŸ¡ããŸãã
- 飜åèèªããã©ã³ã¹èèªãã³ã¬ã¹ãããŒã«ãå¶éããïŒãããã®äžå¥åº·ãªèèªãå°ãªãé£åãéžæããŠãã ããã
- ãããªãŠã æåéãæžããïŒãããªãŠã 嫿éã«æ³šæããå¯èœãªéãäœãããªãŠã ãªãã·ã§ã³ãéžæããŠãã ããã
- æ·»å ç³ãå¶éããïŒæ·»å ç³ã®éãå°ãªãé£åãæ¢ããŠãã ããã
- å šç²ç©ç©ãéžã¶ïŒå šç²ç©ç©ãæåã«èšèŒãããŠãã補åãéžæããŠãã ããã
- é£ç©ç¹ç¶ãè±å¯ãªé£åãåªå ããïŒé£ç©ç¹ç¶ãå€ãé£åãéžæããŠãã ããã
- é¡äŒŒè£œåãæ¯èŒããïŒåãé£åã®ç°ãªããã©ã³ããŸãã¯çš®é¡ãéžæããéã«ãæ 逿åè¡šç€ºãæ¯èŒããŠãæãå¥åº·çãªéžæãããŠãã ããã
- é ããåææã«æ³šæããïŒåææãªã¹ãã§ãç ç³ãå¡©åãäžå¥åº·ãªèèªã®ããŸãæçœã§ãªãäŸçµŠæºãæ¢ããŠãã ãããäŸãšããŠã¯ãã³ãŒã³ã·ããããããã¹ãããŒã¹ããã«ããŒã¹ãã°ã«ã¿ãã³é žãããªãŠã ïŒMSGïŒãæ°ŽçŽ æ·»å æ²¹ãªã©ããããŸãã
- ããŒã±ãã£ã³ã°ææ³ã«æããããªãïŒããŒã±ãã£ã³ã°åŒ·èª¿è¡šç€ºã«æ³šæããã©ãã«ã®å®éã®æ 逿 å ±ã«çŠç¹ãåœãŠãŠãã ããã
- ãªã³ã©ã€ã³ãªãœãŒã¹ãå©çšããïŒãªã³ã©ã€ã³ããŒã¿ããŒã¹ãã¢ããªãå©çšããŠãç¹å®ã®åææãæ é€çŽ ã«ã€ããŠåŠã³ãããŸããŸãªé£åã®æ é€ãããã¡ã€ã«ãæ¯èŒããŠãã ããã
äžçã®é£å衚瀺èŠå¶ïŒæŠèŠ
é£å衚瀺èŠå¶ã¯åœã«ãã£ãŠå€§ããç°ãªããŸããäžéšã®åœã¯ä»ã®åœãããå³ããèŠå¶ãæã£ãŠãããåææè¡šç€ºãæ é€æå衚瀺ãå¥åº·åŒ·èª¿è¡šç€ºãªã©ã®æ å ±ã«é¢ããç¹å®ã®èŠä»¶ãç°ãªãå ŽåããããŸãã以äžã¯ãããã€ãã®äž»èŠãªå°åã«ãããé£å衚瀺èŠå¶ã®æŠèŠã§ãã
- ç±³åœïŒç±³åœé£åå»è¬åå±ïŒFDAïŒãç±³åœã®é£å衚瀺ãèŠå¶ããŠããŸããFDAã¯ãé£åè¡šç€ºã«æ 逿å衚瀺ãåææãªã¹ããã¢ã¬ã«ã²ã³æ å ±ãããã³åç£åœãå«ããããšã矩åä»ããŠããŸããFDAã¯ãŸããæ é€åŒ·èª¿è¡šç€ºãšå¥åº·åŒ·èª¿è¡šç€ºãèŠå¶ããŠããŸãã
- 欧å·é£åïŒæ¬§å·é£åïŒEUïŒã¯ããã¹ãŠã®å çåœã«é©çšãããå æ¬çãªé£å衚瀺èŠå¶ãæã£ãŠããŸããEUèŠå¶ã§ã¯ãé£åè¡šç€ºã«æ 逿å衚瀺ãåææãªã¹ããã¢ã¬ã«ã²ã³æ å ±ãããã³åç£åœãå«ããããšã矩åä»ããããŠããŸããEUã¯ãŸããæ é€åŒ·èª¿è¡šç€ºãšå¥åº·åŒ·èª¿è¡šç€ºãèŠå¶ããŠããŸãã
- ã«ããïŒã«ããä¿å¥çãã«ããã®é£å衚瀺ãèŠå¶ããŠããŸããã«ããã®èŠå¶ã§ã¯ãé£åè¡šç€ºã«æ 逿å衚瀺ããŒãã«ãåææãªã¹ããã¢ã¬ã«ã²ã³æ å ±ãããã³åç£åœãå«ããããšã矩åä»ããããŠããŸããã«ããä¿å¥çã¯ãŸããæ é€åŒ·èª¿è¡šç€ºãšå¥åº·åŒ·èª¿è¡šç€ºãèŠå¶ããŠããŸãã
- ãªãŒã¹ãã©ãªã¢ãšãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãïŒFood Standards Australia New ZealandïŒFSANZïŒããªãŒã¹ãã©ãªã¢ãšãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã®é£å衚瀺ãèŠå¶ããŠããŸããFSANZã¯ãé£åè¡šç€ºã«æ 逿 å ±ããã«ãåææãªã¹ããã¢ã¬ã«ã²ã³æ å ±ãããã³åç£åœãå«ããããšã矩åä»ããŠããŸããFSANZã¯ãŸããæ é€åŒ·èª¿è¡šç€ºãšå¥åº·åŒ·èª¿è¡šç€ºãèŠå¶ããŠããŸãã
- æ¥æ¬ïŒæ¶è²»è åºïŒCAAïŒãæ¥æ¬ã®é£å衚瀺ãèŠå¶ããŠããŸããæ¥æ¬ã®èŠå¶ã§ã¯ãé£åè¡šç€ºã«æ 逿å衚瀺ã©ãã«ãåææãªã¹ããã¢ã¬ã«ã²ã³æ å ±ãããã³åç£åœãå«ããããšã矩åä»ããããŠããŸãã
ãããã®ããªãšãŒã·ã§ã³ã®ããããäœãŸãã®åœãŸãã¯å°åã®é£å衚瀺èŠå¶ã«ç²ŸéããããšãéèŠã§ãã詳现ã«ã€ããŠã¯ããäœãŸãã®å°åã®é£åèŠå¶åœå±ãåç §ããŠãã ããã
é£å衚瀺ã«ãããæåçãªéãã®ããã²ãŒã
èŠå¶ã®éããè¶ ããŠãæåçãªèŠç¯ãé£ã®å¥œã¿ããé£å衚瀺ã®è§£éãšäœ¿ç𿹿³ã«åœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸããããšãã°ïŒ
- èšèªïŒé£å衚瀺ã¯è€æ°ã®èšèªã§èšèŒãããŠããå Žåããããå€èšèªã®æ¶è²»è ã«ã¯åœ¹ç«ã¡ãŸãããä»ã®æ¶è²»è ã«ã¯æ··ä¹±ãæãå¯èœæ§ããããŸãã
- äžé£åéïŒæåã«ãã£ãŠäžé£åéã¯å€§ããç°ãªããŸããããåœã§1ååãšèŠãªããããã®ããå¥ã®åœã§ã¯ã¯ããã«å€§ãããå°ããå ŽåããããŸãã
- é£ååïŒåãé£åã§ãåœã«ãã£ãŠååãç°ãªãå ŽåããããèŠæ £ããªãåææãç¹å®ããã®ãé£ãããªãããšããããŸãã
- é£äºã®å¥œã¿ïŒããžã¿ãªã¢ã³ãããŒã¬ã³ã宿çãªé£äºæ³ãªã©ã®é£äºå¶éãã人ã ãé£å衚瀺ãèªãæ¹æ³ã«åœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸãããããã®å¶éãæã€æ¶è²»è ã¯ãé£åãèªåã®ããŒãºã«é©ããŠããããšã確èªããããã«ãåææãªã¹ãã«çްå¿ã®æ³šæãæãå¿ èŠããããŸãã
ãããã®æåçéããèªèããããšã§ã誀解ãé¿ããèªåã®å人çãªå¥œã¿ãé£äºã®èŠä»¶ã«åã£ãæ å ±ã«åºã¥ããéžæãããããšãã§ããŸãã
çµè«ïŒé£å衚瀺ãªãã©ã·ãŒã«ããèªå·±åçº
é£å衚瀺ã®çè§£ã¯ãé£äºãå¥åº·ã«é¢ããæ å ±ã«åºã¥ããéžæãããã人ã«ãšã£ãŠäžå¯æ¬ ãªã¹ãã«ã§ããé£åããã±ãŒãžã®æ å ±ãè§£èªããæ¹æ³ãåŠã¶ããšã§ãããå¥åº·çãªéžæè¢ãç¹å®ããé£äºå¶éã管çããæåéã管çããããæ å ±ã«åºã¥ããæ¶è²»è ã«ãªãããšãã§ããŸããé£å衚瀺èŠå¶ã¯åœã«ãã£ãŠç°ãªãå ŽåããããŸãããåºæ¬çãªååã¯åãã§ãããã®å æ¬çãªã¬ã€ãã®ãã³ããšã¬ã€ãã©ã€ã³ã«åŸãããšã§ãé£å衚瀺ã®è€éããããã²ãŒãããã©ãã«ããŠããããªãèªèº«ãšããªãã®å®¶æã®ããã«ãããå¥åº·çãªéžæãããããšãã§ããŸãã
å人çãªé£äºã®ã¢ããã€ã¹ã«ã€ããŠã¯ãç»é²æ é€å£«ãŸãã¯ãã®ä»ã®è³æ Œã®ããå»çå°éå®¶ã«ãçžè«ãã ããã